Szukaj produktu:

Wpisanie znaku 'spacji' zainicjuje wczytanie podpowiedzi.

Chcesz skorzystać ze szczegółowej wyszukiwarki?
Kliknij tutaj.

Szukaj w serwisie:

Home « Sklep
« wróć do listy

Lidia Czarska

Carówna Lodowinka i inne baśnie

Przekład: Nelly Staffa, Ryszard Waksmund

Baśnie Czarskiej pozostają w cieniu jej dorobku powieściowego, kierowanego przeważnie do dorastającej młodzieży. Rewolucja bolszewicka usunęła je ze szkolnych i publicznych bibliotek, ponieważ nie wspierały oficjalnej ideologii. 

Ich ponowne wprowadzenie na rynek czytelniczy w dobie „pieriestrojki” stworzyło szansę, by mógł się z nimi zapoznać, dzięki niniejszemu tłumaczeniu, także polski czytelnik.

Zamieszczone w książce utwory zdradzają z jednej strony niewielki wpływ bajki ludowej, z drugiej powiązania z kanonami europejskiego i rosyjskiego modernizmu. Sylwetki bohaterów mają aspekty inicjacyjne i przygodowe, a także wychowawcze. Język baśni jest przejrzysty i pozbawiony archaizmów, ważną rolę odgrywają tu kolory, zapachy i dźwięki.

 

 

Literatura dziecięca i młodzieżowa, Literaturoznawstwo, NAUKI FILOLOGICZNE, KSIĄŻKI DLA DZIECI I MŁODZIEŻY, Proza, LITERATURA PIĘKNA, Literatura obca, SERIE WYDAWNICZE, Baśniokrąg

    35.00 PLN

    41.00 PLN

    w tym VAT 5%

    Dostępność: TAK

    ilość

    Produkty powiązane

    Recenzje produktu

    Czasopisma

    Open Access

     

    SPRAWDŹ POZOSTAŁE DARMOWE POZYCJE W NASZYM WYDAWNICTWIE

    Używamy plików cookies, aby zapewnić najlepszą jakość. Kontynuując korzystanie z naszej strony, zgadzasz się z naszą polityką dotyczącą plików typu cookies.