Karolina Kęsicka

Adaption als Translation

Zum Bedeutungstransfer zwischen der Literatur- und Filmsprache am Beispiel der Remarque-Verfilmungen
Na przykładzie filmowych adaptacji powieści Remarque’a autorka analizuje różnice semantyczne między językiem prozy i filmu.

Współwydawca: Neisse Verlag Dresden, ISBN: 978-3-940310-57-6

• ISBN: 978-83-7432-470-0
• ISSN: 1899-9328
• Język wydania: niemiecki
• Rok wydania: 2009
• Liczba stron: 304
• Format (cm): 13,5 x 20,5
• Rodzaj oprawy: miękka

• Spis treści / Inhaltsverzeichnis