Jacek Karpiński

Syntaxis van de nominale woordgroepen in Nederlandse en Poolse formulieren

Książka Jacka Karpińskiego porusza problem struktury fraz nominalnych w języku niderlandzkim i polskim. Autor dokonuje analizy konfrontatywnej 1200 niderlandzkich i 1200 polskich nominalnych grup wyrazowych występujących w różnorodnych formularzach i poszukuje możliwości zastosowania jej wyników w dydaktyce języka niderlandzkiego i polskiego jako obcego.

Tomasz Małyszek

Die verschwundene Grenze zwischen Leben und Tod im Spiegel der heutigen Literatur

Książka, która po polsku nosiłaby tytuł: „Zagubiona granica między życiem i śmiercią w zwierciadle współczesnej literatury”, przedstawia fenomen śmierci klinicznej oraz  innych doznań z pogranicza życia i śmierci w niemieckiej literaturze współczesnej.

Iwona Bartoszewicz, Anna Małgorzewicz, Patricia Hartwig, Magdalena Białek, Małgorzata Czarnecka (redakcja)

Studia Translatorica 7 (2016)

Sprachen und Kulturen im Kontakt

Iwona Bartoszewicz, Joanna Szczęk, Artur Tworek (redakcja)

Linguistische Treffen in Wrocław, vol. 12, 2016 / OUTLET

Phrasenstrukturen und –interpretationen im Gebrauch III

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

W kolejnym, dwunastym tomie serii czytelnik znajdzie teksty m.in. Adama Gołębiowskiego Zum Gebrauch von Kopulasätzen in deutschen und polnischen wissenschaftlichen Texten, Marceliny Kałasznik „Echter Promi, verwöhnter Star” – zu Kollokationen im Bereich der Bezeichnungen für bekannte Personen, Anny Sulikowskiej Semantische Besonderheiten der Phraseologismen am Beispiel des Idioms „ein hartes Brot”.

Dorota Michułka, Ryszard Waksmund (redakcja)

Filoteknos, vol. 6/2016 | OUTLET

Mentor w literaturze, kulturze i edukacji – czy dziś potrzebny? (Część I) / Mentor in Literature, Culture and Education – Do we Need One Today (Part I)

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Jan Urbaniak

Batalia o człowieka Oświecenia. XVIII-wieczne czasopiśmiennictwo holenderskie jako zwierciadło epoki / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Książka o próbach ulepszania ludzkości w burzliwym wieku XVIII. Dokumentuje ona realizację oświeceniowych reform, których pomysłodawcy dążyli do trudnego do osiągnięcia ideału.

Palingeniusz (Marcellus Palingenius Stellatus)

Zodiak życia / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Wstęp: Urszula Bednarz i Jacek Sokolski

Zodiacus vitae, obszerny łaciński poemat, którego autorem był dość tajemniczy Marcellus Palingenius Stellatus, ukazał się po raz pierw­szy drukiem w Wenecji, najprawdopodobniej w roku 1536.

Edyta Błachut, Adam Gołębiowski (redakcja)

Kontroversen in der heutigen germanistischen Linguistik: Ansichten, Modelle, Theorien / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Edward Białek, Grzegorz Kowal, Jaroslaw Lopuschanskyj (redakcja)

Orbis Linguarum, vol. 43 / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Roman Opiłowski, Józef Jarosz, Przemysław Staniewski (redakcja)

Lingwistyka mediów. Antologia tłumaczeń / EBOOK

Tom 2 w serii Breslauer Studien zur Medienlinguistik / Wrocławskie studia z lingwistyki mediów jest efektem współpracy 17 polskich germanistek i germanistów z kilku ośrodków uniwersyteckich. Przetłumaczyli oni w sumie 15 kluczowych artykułów niemieckojęzycznych z zakresu lingwistyki mediów na język polski. Polska filologia uzyskuje w ten sposób bezpośredni dostęp do dotychczasowego dorobku niemieckich, austriackich i szwajcarskich mediolingwistów.