Jolanta Wiecha

Przebierz się za Niemkę

Debiutancka książka Jolanty Wiechy to pogodna, zaprawiona humorem, ale i miejscami gorzka opowieść o trudnej relacji dwóch kobiet – schorowanej, starszej Niemki i opiekującej się nią polskiej gastarbeiterki. Autorka, pisząc o Frau D., nie zamierzała odegrać się za doznane przykrości (trzeba tutaj dodać, że historia jest prawdziwa). Wręcz przeciwnie – nieco górnolotnie chce nawet, by książka była jej prywatnym wkładem w porozumienie między narodami.

Wanda Dybalska

Fifak z Wrocka

Zbiór reportaży publikowanych w „Gazecie Wyborczej”. Czytelnik znajdzie tu m.in. historię Tońcia i jego krowiego fryzjerstwa, opowieść o Igorze Salamonie, który w swoim domu pod Wrocławiem obchodzi Światyj Weczir i Szczedryj Weczir, dziennikarskie poszukiwania Marioli.

Jürg Schubiger

Kiedy świat był jeszcze młody

Dowcipne i błyskotliwe miniatury, znakomicie ilustrowane, w których roi się od przewrotnych pomysłów. Bohaterami swoich opowieści uczynił autor m.in. Adama i Ewę, czarodziejów ograniczonych w swoich możliwościach, surowego anioła, malutkiego olbrzyma.

Za tę właśnie książkę w 2007 r. autor otrzymał Nagrodę H.Ch. Andersena, przyznaną przez szwajcarską sekcję IBBY.

Sławomir Ortyl

Ludzie z moich stron

Debiutancki tomik wrocławskiego poety. Autor tych wierszy – jak pisze prof. Stefan Bednarek – zajmuje się inwentaryzowaniem rzeczy, spisuje je skrzętnie, wybierając wedle własnych kryteriów to, co chce ocalić.

Tadeusz Rybowski

Cold comfort / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Zbiór wierszy napisanych w języku angielskim autorstwa zasłużonego polskiego tłumacza literatury angielskiej i amerykańskiej.

Kenneth Rexroth

Wiersze wybrane / Kenneth Rexroth

Wybrane utwory Kennetha Rexrotha (1905-1982), jednego z wielkich amerykańskich poetów współczesnych. Poezja zmysłowości, erotyki, miłości oraz natury, która nie tylko tworzy tło, ale staje się równoprawnym bohaterem wierszy. Jest to pierwsze wydawnictwo z wierszami tego poety w języku polskim.

Willibald Omankowski / Omansen

Danzig zur Nacht / Gdańsk nocą

Dwujęzyczna antologia wierszy urodzonego w Gdańsku niemieckiego poety, felietonisty i krytyka muzycznego. Willibald Omankowski (1886-1976; od 1939 r. pod pseudonimem Omansen) w latach 1899-1907 uczęszczał do Gdańskiego Gimnazjum Miejskiego, następnie był słuchaczem Seminarium Nauczycielskiego, jako oficer artylerii w stopniu kapitana brał udział w I wojnie światowej.

Nelly Staffa, Ryszard Waksmund (wybór, przekład i opracowanie)

Bajki carycy Katarzyny II dla wnuków i inne utwory baśniowe pisarzy rosyjskich XVIII wieku / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Te dwie oryginalne opowieści o egzotycznej dla nas scenerii i fabule razem z utworami Karamzina i Dmitrijewa stanowią wgląd w dzieje rosyjskiej baśni literackiej przed Puszkinem.

Andreas Maier

Kiryłow

Książka opowiada o grupie niemieckich studentów nawiązujących kontakt z Niemcami z Rosji. Jej bohaterowie z anarchistycznym zapałem dyskutują o swoich pomysłach na naprawę świata. Jeden z krytyków nazwał tę powieść „bezdennie poważną i rozpaczliwie komiczną, bo tak właśnie określić trzeba naszą sytuację”.

Wilhelm Genazino

Kobieta, mieszkanie, powieść

Kobieta, mieszkanie, powieść to książka, która rozpoczyna prezentację Wilhelma Genazino w Polsce. Jest początkiem biografii, w gruncie rzeczy wciąż tego samego, bohatera powieści niemieckiego pisarza – samotnego mężczyzny, bystrego obserwatora, który – prowadząc niespieszny żywot – w nietuzinkowy sposób ogląda i komentuje toczące się wokół życie. Poczynione spostrzeżenia są tu zwykle punktem wyjścia do autoironicznych refleksji oraz rozmyślań o egzystencji i świecie.