Anna Małgorzewicz, Michał Gąska, Kwiryna Proczkowska (redakcja)

Studia Translatorica 14 (2023)

Wielowymiarowość translacji / Mehrdimensionalität der Translation / Multidimensionality of Translation

Edward Białek, Artur Dariusz Kubacki, Adrian Madej i Justyna Radłowska (redakcja)

Orbis Linguarum, vol. 57

W numerze m.in. teksty: Anny Małgorzewicz O ontologii komunikacji translacyjnej, Karola Maliszewskiego „Akslop”, czyli Polska na opak we współczesnej poezji polskiej, Edwarda Białka i Justyny Radłowskiej Życie kulturalne w szwajcarskim uzdrowisku Baden w świetle pism autobiograficznych Hermanna Hessego.

Edyta Błachut, Adam Gołębiowski, Dorota Klimek-Jankowska i Krzysztof Migdalski (redakcja)

Beiträge zur allgemeinen und vergleichenden Sprachwissenschaft. Band 12 (2023)

Contributions to General and Comparative Linguistics

W tomie dwunastym czasopisma Czytelnik znajdzie m.in. teksty: Neue Interjektionen im Deutschen und im deutsch-französisch-italienischen Sprachvergleich. Eine deskriptive und kontrastive Korpusstudie Sabriny Ghislandi i Chloé Rustan, Schwankungen bei der Flexion schwacher Maskulina im Deutschen: eine korpusgestützte Pilotstudie an der Schnittstelle zwischen Morphologie und Semantik Karoliny Zajączkowskiej oraz The Most Problematic Aspects of American Pronunciation for Polish Learners of English with and without Prior Phonetic Training Pawła Lisika.

Sylwia Kamińska-Maciąg, Mateusz Świetlicki (redakcja)

Filoteknos, vol. 13/2023

Liminalność w słowiańskich literaturach dla dzieci i młodzieży / Liminality in Slavic Literature(s) for Young People

Tomasz Kozłowski, Anna Mielnik (redakcja)

Defining the Architectural Space - Architecture and the City, 2023

Definiowanie przestrzeni architektonicznej - architektura i miasto

Libor Martinek

Gustaw Morcinek. Monografie

Publikacja literaturoznawcza poświęcona osobie i twórczości Gustawa Morcinka (1891–1963) – powieściopisarza, dramaturga, publicysty pochodzącego z Karwiny, więźnia hitlerowskich obozów koncentracyjnych i prawdopodobnie jednej z najwybitniejszych postaci polskiej literatury Śląska Cieszyńskiego w XX wieku.

Paweł Zimniak

Deutsch. Kognitiv – Emotiv – Kommunikativ

Zum didaktischen Potenzial aktueller Diskurse

Deutsch. Kognitiv – Emotiv – Kommunikativ (KEK), czyli Niemiecki. Kognitywnie – emotywnie – komunikatywnie to tytuł nieprzypadkowy. Element kognitywny dotyczy w książce rozumienia kultury i społeczeństwa jako pewnego ‚zbioru dyskursywnych wydarzeń’, teksty i dyskursy natomiast jawią się jako specyficzne formy spostrzegania i ‚czytania’ świata, zawierające choćby z tego względu pewien komponent perturbacyjności – nie funkcjonują one zawsze jako ‚światy ujarzmione’, harmonijne, podlegające niczym nie zaburzonej kontynuacji.

Iwona Bartoszewicz, Joanna Szczęk, Artur Tworek (redakcja)

Linguistische Treffen in Wrocław, vol. 24, 2023 (II)

W niniejszym tomie czytelnicy znajdą wiele opracowań naukowych dotyczących najnowszych badań z zakresu językoznawstwa, m.in. dydaktyka języków obcych, językoznawstwo mediów, leksykologia, językoznawstwo świata rzeczywistego.

Edward Sakowski, Aleksander Sakowski

Do fotografa przyszła żyrafa... / Once a Giraffe Was to Be Photographed... | EBOOK

Pewna nietuzinkowa żyrafa, która miała bardzo długą szyję i wrodzoną elegancję, zapragnęła uwiecznić się na zdjęciu. Taka modelka to dla fotografa prawdziwe wyzwanie!

Edward Sakowski, Aleksander Sakowski

Do fotografa przyszła żyrafa... / Once a Giraffe Was to Be Photographed...

Pewna nietuzinkowa żyrafa, która miała bardzo długą szyję i wrodzoną elegancję, zapragnęła uwiecznić się na zdjęciu. Taka modelka to dla fotografa prawdziwe wyzwanie!