Patricia Hartwig

Übersetzen im Unterricht Deutsch als Fremdsprache

Sprachwechselbasierte Aktivitäten im Deutschunterricht an polnischen Mittelstufenschulen

Staranne i przede wszystkim empiryczne studium zajmujące się problematyką i rolą przekładu w dydaktyce języka niemieckiego jako obcego na poziomie polskiego liceum.

Utz Rachowski

Unverschuldete Teilnahme. Gedichte / Niezawiniony udział. Wiersze

Dwujęzyczny tomik niemieckiego pisarza o polskim nazwisku i dawnych polskich korzeniach, mieszczący m.in. wiersze, w których pojawiają się motywy polskich przyjaźni, wydarzeń i miejsc; w kumulacji tworzą one aktualny, bardziej wrocławski, i dawniejszy, bardziej warszawski, mikrokosmos Utza Rachowskiego.

Edward Białek, Katarzyna Nowakowska, Justyna Radłowska (redakcja)

Orbis Linguarum, vol. 54

W numerze m.in. teksty: Ewy Matkowskiej Theologische Essays von Rudolf Krämer-Badoni, Ewy Grabowskiej Deutsche Substantivkomposita und ihre Entsprechungen im Dänischen, Miłosza Bukwalta „Kto napisze moją historię?” Szkic do portretu społecznego i psychologicznego Hildy Deitch.

Jeanette Hoffman, Dorota Michułka, Xavier Mínguez López (redakcja)

Filoteknos, vol. 10/2020

Reading – Experiences – Emotions. Literature for Children’s and Young Adults – Theory and Practice of Reception / Czytanie – doświadczenie – emocje. Literatura dla dzieci i młodzieży – teoria i praktyka recepcji

Marcin Barcz, Ilona Czechowska, Małgorzata Preisner-Stokłosa (redakcja)

Katalog wystawy Władysław Bartoszewski 1922–2015. Pod prąd. Pamięć. Pojednanie. Dialog kultur z Karlem Dedeciusem

Ausstellungskatalog Władysław Bartoszewski 1922–2015. Widerstand. Erinnerung. Versöhnung. Kulturdialog mit Karl Dedecius

Wystawa Władysław Bartoszewski 1922–2015 poświęcona jest życiowym dokonaniom Bartoszewskiego. Stanowi jednocześnie dokumentację historii stosunków polsko-niemieckich w podzielonej Europie i drogi do pojednania.

Iwona Bartoszewicz, Joanna Szczęk, Artur Tworek (redakcja)

Linguistische Treffen in Wrocław, vol. 17, 2020 (I)

W siedemnastym numerze czasopisma Czytelnik znajdzie m.in. artykuły: „Man muss nicht immer gleich losprusten” – Die Abwesenheit von Emotion als Kommunikationsstrategie der Marke Merkel Lisy Glaremin, Emotive Prädikationen aus der Sicht der Kerngrammatik Michaila L. Kotina, Die Kunst der sprachlichen Komposition im Deutschen Joanny Szczęk.

Laura Suchostawska

Relaciones entre el cristianismo y las creencias indígenas en las obras de José María Arguedas / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Książka poświęcona jest problematyce religii w Peru w pierwszej połowie XX wieku, odzwierciedlonej w powieściach i opowiadaniach José Maríi Arguedasa, a w szczególności skomplikowanym relacjom między chrześcijaństwem a wierzeniami i rytuałami pochodzenia rdzennego, kultywowanymi w rejonach andyjskich wśród społeczności posługujących się językiem keczua.

Laura Suchostawska

Approaching Nature through Metaphors in Thoreau’s Writings

Od spokojnych brzegów stawu Walden po dziewicze lasy i góry Maine, Henry David Thoreau w swoich książkach, esejach i dziennikach zabiera nas w podróż po dziewiętnastowiecznej Nowej Anglii.

Wacław Celadyn (redakcja)

Defining the Architectural Space – Tradition and Modernity in Architecture, 2019

Definiowanie przestrzeni architektonicznej – tradycja i nowoczesność architektury

praca zbiorowa

Wnętrze – zewnętrze. Przestrzeń wspólna, vol. 1

Interior. Exterior. Common Space, vol. 1

Teksty zamieszczone w książce inspirowane są hasłem międzynarodowej konferencji zorganizowanej przez Wyższą Szkołę Humanistyczną we Wrocławiu „Wnętrze – zewnętrze. Przestrzeń wspólna”.